Selasa, 13 April 2010

Terjemahan subroto

Pak subroto namanya
Setiap rabu mengajar bahasa indonesia
Di sekolah indonesia

Pak subroto namanya
Setiap kamis mengajar bahasa inggris
Di sekolah rasa inggris

Desa kami bernama desa bahasa
Ini bukan tentang bahasa kita
Tapi tentang bahasa dunia

Dari kecil kami diajarkan menghormati
bangsa lain dengan bahasa
Dari kecil kami diajarkan mengajari
Bangsa lain dengan bahasa
Tentang candi, tarian, gemercik sungai.
Berkat dari itu kami diajarkan mendapatkan uang tunai.

Kali ini pelajaran telah selesai
Puisi ini adalah karya kami
Diterjemahkan oleh pak subroto
“Terimakasih,”
Hanya itu yang ku ingat dari bahasa bapak.

Label

Cerpen (1) puisi (5)